Weitergabe von Informationen
Arzneimittelinformationen sicher weitergeben: Beratungspflicht nach § 20 ApBetrO, Schweigepflicht, DSGVO, Dokumentation und externe Informationsstellen.
Wer in der Apotheke Arzneimittelinformationen weitergibt, an Patienten, Ärzte, das eigene Team oder externe Stellen, muss drei Dinge zugleich richtig machen: Der Inhalt muss stimmen und für den Empfänger verständlich sein, die Zuständigkeit im Team muss geklärt sein, und Gesundheitsdaten müssen geschützt bleiben. In der Prüfung werden dazu gern § 20 der Apothekenbetriebsordnung (ApBetrO), die Schweigepflicht und die Grundzüge des Datenschutzes gefragt.
Wer informieren darf: § 20 ApBetrO
Der Apothekenleiter muss im Rahmen des Qualitätsmanagementsystems (QMS) sicherstellen, dass Patienten und andere Kunden sowie Ärzte, Zahnärzte, Tierärzte und andere zur Ausübung der Heilkunde berechtigte Personen (etwa Heilpraktiker) hinreichend über Arzneimittel und apothekenpflichtige Medizinprodukte informiert und beraten werden (§ 20 Abs. 1 ApBetrO). Diese Pflicht üben grundsätzlich die Apotheker der Apotheke aus. Andere Personen des pharmazeutischen Personals, vor allem pharmazeutisch-technische Assistenten (PTA), dürfen sie übernehmen, wenn der Apothekenleiter dies vorher schriftlich oder elektronisch festgelegt hat. Dabei legt er auch fest, in welchen Fällen grundsätzlich ein Apotheker hinzuzuziehen ist. Pharmazeutisch-kaufmännische Angestellte (PKA) gehören nicht zum pharmazeutischen Personal und beraten nicht zu Arzneimitteln.
Inhaltlich umfasst die Beratung die notwendigen Informationen zur sachgerechten Anwendung, soweit erforderlich auch zu Nebenwirkungen, Wechselwirkungen, Aufbewahrung und Entsorgung. Durch Nachfrage ist festzustellen, ob weiterer Beratungsbedarf besteht; in der Selbstmedikation ist außerdem zu prüfen, ob das Arzneimittel für die vorgesehene Person geeignet erscheint oder ein Arztbesuch anzuraten ist (§ 20 Abs. 2 Satz 3 und 4 ApBetrO). Die Therapie des Arztes darf durch die Beratung nicht beeinträchtigt werden. Die Offizin muss außerdem so eingerichtet sein, dass andere Kunden das Beratungsgespräch möglichst nicht mithören können (§ 4 ApBetrO).
Die Annahme, nur ein Apotheker dürfe das Beratungsgespräch führen, ist falsch. Nach schriftlicher oder elektronischer Festlegung durch den Apothekenleiter berät auch die PTA; sie muss aber wissen, wann sie einen Apotheker hinzuzieht. Die Verantwortung für diese Organisation trägt der Apothekenleiter.
Zielgruppengerecht informieren
Patienten, Angehörige, Pflegekräfte, Ärzte und Informationsstellen haben unterschiedliche Vorkenntnisse und Bedürfnisse. Im Patientengespräch steht die sichere und verständliche Anwendung im Vordergrund: einfache Sprache, wenige klare Kernbotschaften, Warnzeichen benennen. Gegenüber Fachkreisen sind präzise Angaben zu Wirkstoff, Dosis, Wechselwirkungen oder speziellen Anwendungsfragen gefragt. Die Auswahl richtet sich nach Bedarf und Risiko der Person; zu viele Details verwässern die wichtige Botschaft.
Vor jeder Information steht die Bedarfsermittlung durch aktive Rückfragen:
- Für wen ist das Arzneimittel gedacht (selbst, Kind, Angehörige)?
- Welche Beschwerden bestehen und seit wann?
- Welche weiteren Arzneimittel werden genommen, auch rezeptfreie und pflanzliche?
- Gibt es Vorerkrankungen, Allergien oder besondere Umstände wie Schwangerschaft oder Stillzeit?
So fallen Kontraindikationen und Wechselwirkungen früh auf, und es zeigt sich, wann jemand zum Arzt gehört.
Schweigepflicht und Datenschutz
Apotheker unterliegen der Schweigepflicht: Wer ein anvertrautes fremdes Geheimnis, etwa eine Diagnose oder die Medikation, unbefugt offenbart, macht sich nach § 203 Strafgesetzbuch (StGB) strafbar. Das gilt auch für die mitwirkenden Mitarbeiter wie PTA und PKA. Daneben gilt die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Gesundheitsdaten gehören zu den besonderen Kategorien personenbezogener Daten (Art. 9 DSGVO). Die Apotheke darf sie verarbeiten, soweit das für die Gesundheitsversorgung erforderlich ist oder ein Gesetz es vorschreibt, etwa bei der Abrechnung mit der Krankenkasse. Für alles darüber hinaus braucht sie in der Regel eine ausdrückliche Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 Buchst. a DSGVO). Schriftform ist nicht vorgeschrieben, die Apotheke muss die Einwilligung aber nachweisen können (Art. 7 Abs. 1 DSGVO); eine kurze Dokumentation ist deshalb sinnvoll.
Praktisch heißt das: Die Rücksprache mit dem verordnenden Arzt bei Unklarheiten auf der Verschreibung gehört zur Versorgung. Auskünfte an Angehörige, Arbeitgeber oder einen anderen Arzt gibt es dagegen nicht ohne Einwilligung.
Für jede Weitergabe gilt eine feste Prüfreihenfolge:
- Erforderlichkeit: Ist die Weitergabe für den Zweck wirklich nötig?
- Datenminimierung: Nur die Angaben, die der Empfänger braucht (Art. 5 Abs. 1 Buchst. c DSGVO).
- Personenbezug reduzieren: wenn möglich anonymisieren, sonst pseudonymisieren.
- Rechtsgrundlage: Versorgung, gesetzliche Pflicht oder ausdrückliche Einwilligung.
- Sicherer Weg: Nach Art. 32 DSGVO sind geeignete technische Maßnahmen wie Verschlüsselung nötig, z. B. der Dienst Kommunikation im Medizinwesen (KIM) der Telematikinfrastruktur. Unverschlüsselte E-Mails und private Messenger sind für Gesundheitsdaten ungeeignet; bei telefonischen Anfragen die Identität des Anrufers prüfen, notfalls zurückrufen.
Anonymisiert sind Daten, wenn sich die Person mit vertretbarem Aufwand nicht mehr bestimmen lässt; die DSGVO gilt dann nicht mehr. Pseudonymisiert sind Daten, wenn Name und Identität durch ein Kennzeichen ersetzt sind, die Zuordnung mit einer getrennt aufbewahrten Zusatzinformation aber möglich bleibt (Art. 4 Nr. 5 DSGVO). Pseudonymisierte Daten bleiben personenbezogen.
Dokumentieren und Löschen
Weitergegebene Informationen, vor allem nach externer Recherche oder bei Übergaben im Team, werden nachvollziehbar dokumentiert:
- Wer hat angefragt, wer hat die Information erhalten?
- Welche Fragestellung lag zugrunde?
- Welche Quellen und Recherchewege wurden genutzt?
- Was wurde auf welchem Weg weitergegeben?
Neue Informationswege hat das Apothekenversorgung-Weiterentwicklungsgesetz (ApoVWG) geschaffen: Seit dem 2. Juli 2026 werden pharmazeutische Dienstleistungen (pDL) mit Bezeichnung und Ergebnis in der elektronischen Patientenakte (ePA) dokumentiert, sofern eine ePA vorhanden ist, die Speicherung technisch möglich ist und der Patient nicht widersprochen hat. Außerdem wird je nach Dienstleistung der verschreibende Arzt, der Hausarzt oder der behandelnde Arzt über einen sicheren elektronischen Weg informiert (§ 129 Abs. 5e SGB V; für Privatversicherte, Beihilfeempfänger und Selbstzahler § 20 Abs. 1b ApBetrO). Gibt die Apotheke ein Dauermedikament nach § 48a Arzneimittelgesetz (AMG) ohne Verschreibung ab, dokumentiert sie in der Apotheke Name, Geburtsdatum und Kontaktdaten des Patienten, das Arzneimittel mit Charge und Abgabedatum sowie die Dosierung. Arzneimittel und Dosierung trägt sie unter denselben Bedingungen in die ePA ein; ist keine ePA vorhanden, gibt sie eine schriftliche Dosierungsanweisung mit (§ 20 Abs. 1c ApBetrO).
Eine allgemeine Drei-Jahres-Frist gibt es nicht. Personenbezogene Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck nicht mehr gebraucht werden (Speicherbegrenzung, Art. 5 Abs. 1 Buchst. e DSGVO). Gesetzliche Aufbewahrungsfristen gehen vor, z. B. nach § 22 ApBetrO oder zehn Jahre für die Dokumentation von Blutentnahmen nach § 35b ApBetrO.
Qualität sichern: Quellen, Plausibilität, Rückmeldung
Gute Information nennt ihre Quelle, ist auf Plausibilität geprüft und bei kritischen Fragen von einer zweiten Person gegengelesen (Vier-Augen-Prinzip). Die Rückmeldung des Anfragenden zu Verständlichkeit, Relevanz und Umsetzbarkeit hilft, die Beratung laufend zu verbessern. Wie Quellen ausgewählt und bewertet werden, behandeln die Seiten zur Beschaffung und zur Bewertung von Informationen.
Externe Informationsstellen einbinden
Lässt sich eine Anfrage vor Ort nicht ausreichend oder nicht rechtzeitig beantworten, holt der Apotheker Hilfe bei anerkannten Stellen: den Arzneimittelinformationsstellen der Landesapothekerkammern, Embryotox für Fragen zu Schwangerschaft und Stillzeit oder der medizinischen Information des Herstellers. Verdachtsfälle von Arzneimittelrisiken werden an die Arzneimittelkommission der Deutschen Apotheker (AMK) gemeldet, ohne Namen des Patienten. Die Anfrage enthält die bisherige Recherche, die genaue Frage und nur die nötigen, möglichst anonymisierten Falldaten wie Alter, Geschlecht, Nierenfunktion und Begleitmedikation.
Die Antwort geht in der Regel an die anfragende Apotheke zurück, nicht direkt an den Patienten. So prüft der Apotheker sie auf Plausibilität und übersetzt sie in eine verständliche Sprache. Eine Ausnahme ist die akute Vergiftung: Hier wird der Betroffene sofort an ein Giftinformationszentrum (Giftnotruf) oder an den Rettungsdienst (112) verwiesen.
| Situation | Empfänger | Zu beachten |
|---|---|---|
| Anwendungshinweise | Patient | einfach formulieren, Risiken erklären, aktiv nachfragen |
| Unklarheit auf der Verschreibung | verordnender Arzt | fachlich präzise, nur nötige Angaben, Rücksprache dokumentieren |
| Unklare Wechselwirkung | Arzneimittelinformationsstelle | anonymisierte Falldaten, bisherige Recherche mitschicken |
| Verdacht auf Arzneimittelrisiko | AMK | Meldung ohne Patientennamen |
| Auskunft über Medikation | Angehörige | nur mit Einwilligung des Patienten |
Prüfungsfragen
Frage 1
Welche Punkte klären Sie vorab durch Rückfragen, bevor Sie einer Patientin oder einem Patienten Anwendungshinweise zu einem Arzneimittel geben?
Musterantwort anzeigen
Vor der Information steht die Bedarfsermittlung, damit die Beratung zielgerichtet und sicher wird. Typische Kernfragen:
- Für wen ist das Arzneimittel gedacht (selbst, Kind, Angehörige)?
- Welche Beschwerden bestehen und seit wann?
- Welche weiteren Arzneimittel werden genommen, auch rezeptfreie, pflanzliche und Bedarfsmedikation?
- Gibt es Vorerkrankungen, Allergien oder besondere Umstände wie Schwangerschaft oder Stillzeit?
Daraus leiten sich die Beratungsschwerpunkte ab: mögliche Kontraindikationen und Wechselwirkungen, die wirklich relevanten Anwendungshinweise (Dosierung, Einnahmezeitpunkt, Warnzeichen) und die Frage, ob die Selbstmedikation an ihre Grenze stößt und der Patient zum Arzt gehört. So vermeidet man eine zu allgemeine Beratung und übersieht keine wesentlichen Risiken. Die Pflicht dazu ergibt sich aus § 20 ApBetrO: Die Beratung muss die notwendigen Informationen zur sachgerechten Anwendung umfassen.
Examens-Tipp: Antworten Sie mit drei bis vier strukturierten Rückfragen (für wen, was und wie lange, Begleitmedikation, Besonderheiten). Pluspunkte gibt es, wenn Sie den Bezug zu § 20 ApBetrO und zur Grenze der Selbstmedikation herstellen.
Frage 2
Worauf achten Sie bei der Weitergabe von Gesundheitsdaten, wenn Sie Informationen digital übermitteln müssen?
Musterantwort anzeigen
Gesundheitsdaten sind besondere Kategorien personenbezogener Daten (Art. 9 DSGVO) und unterliegen zusätzlich der Schweigepflicht (§ 203 StGB). Deshalb gilt:
- Erforderlichkeit und Datenminimierung: nur die Angaben, die der Empfänger wirklich braucht (Art. 5 DSGVO), wenn möglich anonymisiert, sonst pseudonymisiert.
- Rechtsgrundlage: Versorgung oder gesetzliche Pflicht, sonst ausdrückliche Einwilligung.
- Sicherer Übertragungsweg: Nach Art. 32 DSGVO sind geeignete technische Maßnahmen nötig, vor allem Verschlüsselung, z. B. über KIM in der Telematikinfrastruktur. Keine unverschlüsselte E-Mail, keine privaten Messenger.
- Richtiger Empfänger: Adresse bzw. Identität prüfen, um Fehlversand zu vermeiden.
- Dokumentation: was an wen auf welchem Weg übermittelt wurde.
Examens-Tipp: Erst das Ob (nur notwendige Daten, Rechtsgrundlage), dann das Wie (verschlüsselt, richtiger Empfänger). Wer Art. 9 und Art. 32 DSGVO sowie § 203 StGB nennen kann, zeigt rechtliches Verständnis über die reine Technik hinaus.
Frage 3
Wie gehen Sie vor, wenn Sie für eine externe Informationsstelle patientenbezogene Angaben mitschicken müssen?
Musterantwort anzeigen
Zuerst prüfe ich die Erforderlichkeit: Lässt sich die Frage mit einer anonymisierten Fallbeschreibung beantworten (Alter, Geschlecht, Nierenfunktion, Begleitmedikation, ohne Name und Geburtsdatum)? Das ist der Regelfall, denn anonymisierte Daten fallen nicht mehr unter die DSGVO. Pseudonymisierte Daten bleiben dagegen personenbezogen.
Sind identifizierende Angaben zwingend nötig, brauche ich eine Rechtsgrundlage, außerhalb der unmittelbaren Versorgung in der Regel die ausdrückliche Einwilligung des Patienten (Art. 9 Abs. 2 Buchst. a DSGVO). Schriftform ist nicht vorgeschrieben, ich muss sie aber nachweisen können (Art. 7 DSGVO), also dokumentiere ich sie. Zu beachten ist auch die Schweigepflicht nach § 203 StGB.
Die Übermittlung erfolgt verschlüsselt, mit der bisherigen Recherche und einer präzisen Frage. Die Antwort kommt zurück in die Apotheke, wird auf Plausibilität geprüft und patientengerecht weitergegeben.
Examens-Tipp: Merken Sie sich die Stufen: erforderlich, anonym, pseudonym, Einwilligung. Typische Falle: „schriftliche Einwilligung“ ist nicht vorgeschrieben, und pseudonymisiert heißt nicht anonym.
Melde dich an, um den KI-Prüfer zu nutzen
Anmelden oder registrierenBitte bestätige zuerst deine E-Mail-Adresse
Den Link dazu haben wir dir per E-Mail geschickt. Danach geht es hier direkt weiter.
Zum KontoWer prüft dich?
Während der Prüfung
Während der Prüfung geht deine Stimme live an OpenAI (USA), damit die KI-Prüferin oder der KI-Prüfer dich hört und antwortet. Der Text der Lernseite oder dein eigener Text und danach das Transkript gehen an Anthropic (USA), um die Prüfung vorzubereiten und den Bericht zu schreiben. Beide Anbieter nutzen die Daten nicht zum Training und bewahren sie nach eigenen Angaben bis zu 30 Tage zur Missbrauchserkennung auf. Wir selbst speichern weder Ton noch Transkript noch Bericht: Alles liegt nur in diesem Fenster und ist weg, sobald du es schließt. Gespeichert werden nur Metadaten, zum Beispiel Zeitpunkt und Dauer der Prüfung, die gewählte Lernseite, die Stimme, die genutzten Modelle, die Kosten und dein Guthaben. Fragen, Hinweise und Bericht erstellt eine KI: Sie können Fehler enthalten und sind ohne Gewähr. Verlass dich nicht allein darauf und schlag Wichtiges in verlässlichen Quellen nach.
Wir bereiten deine Prüfung vor
Deine Prüfung ist bereit
Atme kurz durch. Wenn du so weit bist, öffne die Tür: Der Prüfer beginnt sofort.
- Der Prüfer spricht zuerst. Antworte, wenn er fertig ist; solange er spricht, ist dein Mikrofon stumm.
- Denkpausen sind okay. Nenne zuerst die Kernaussage, dann die Details.
- Weißt du etwas nicht, sag es offen und versuch, es herzuleiten.
- Die Prüfung endet von selbst, nach etwa drei Minuten.
Normalerweise merkt der Prüfer selbst, wann du fertig bist. Der Knopf ist für den Fall, dass nicht, etwa bei Lärm im Hintergrund.
Hier erscheint gleich, was gesagt wird.
Bitte warten Sie kurz draußen
Die Prüfer beraten sich. Während du wartest, füll bitte kurz die Umfrage aus, dann siehst du deinen Bericht.
Die Prüfer sind so weit.
Dein Bericht ist fertig. Beantworte die Frage mit Stern, dann siehst du ihn.
Sobald du das Fenster schließt, ist der Bericht weg. Speichere ihn jetzt als PDF.
Fehler entdeckt oder eine Idee? Wir verbessern die Inhalte laufend. Melde es uns gerne über dieses Formular ❤️ Unter allen hilfreichen Einsendungen verlosen wir jeweils im Januar und Juli 50 € (Teilnahmebedingungen).
Teile der Inhalte dieser Seite wurden mithilfe von KI-Systemen erstellt. Trotz sorgfältiger Prüfung und Moderation können Fehler nicht ausgeschlossen werden. Wichtige Informationen sollten stets anhand offizieller Quellen verifiziert werden. Gefundene Fehler können gerne über das Feedback-Formular gemeldet werden.