TAMG - Tierarzneimittelgesetz

§ 5 TAMG Kennzeichnung und Packungsbeilage freigestellter Tierarzneimittel

§ 5 TAMG: Kennzeichnung und Packungsbeilage freigestellter Heimtierarzneimittel, Papierform, EU-Vorgaben und Änderungen nach Pharmakovigilanz.

✓ gelesen 📖 § 5 TAMG 

(1) Die nach § 4 Absatz 1 freigestellten Tierarzneimittel dürfen im Geltungsbereich dieses Gesetzes nur bereitgestellt werden, wenn ihre Kennzeichnung sowie ihre Packungsbeilage den folgenden Vorgaben entsprechend gestaltet sind:

  1. den Bestimmungen der Freistellung nach § 4 Absatz 3 Satz 2,
  2. der Papierform der Packungsbeilage nach § 8,
  3. Artikel 10 Absatz 1, Artikel 11 Absatz 1, Artikel 12 Absatz 1 und Artikel 14 Absatz 1 Satz 2 der Verordnung (EU) 2019/6 in der Fassung vom 23. November 2022 sowie
  4. den sonstigen Vorschriften des Kapitels II Abschnitt 4 der Verordnung (EU) 2019/6 in der Fassung vom 23. November 2022.

(2) Die zuständige Bundesoberbehörde kann die Inhaberin oder den Inhaber der Freistellung auffordern, innerhalb einer bestimmten Frist Änderungen an den Inhalten der Kennzeichnung oder der Packungsbeilage vorzunehmen, wenn die Änderungen auf Grund von Erkenntnissen der Pharmakovigilanz notwendig sind und bei Vornahme der Änderungen weiterhin von einer positiven Nutzen-Risiko-Bilanz des Tierarzneimittels ausgegangen werden kann. Die Inhaberin oder der Inhaber der Freistellung hat der zuständigen Bundesoberbehörde die geänderten Entwürfe für die Kennzeichnung oder für die Packungsbeilage vorzulegen.

§ 5 des Tierarzneimittelgesetzes (TAMG) regelt, wie Kennzeichnung und Packungsbeilage von Tierarzneimitteln aussehen müssen, die nach § 4 Abs. 1 TAMG von der Zulassungspflicht freigestellt sind. Weil diese Mittel kein Zulassungsverfahren durchlaufen, trägt die Produktinformation einen großen Teil der Arzneimittelsicherheit. Tierhalter wenden sie meist ohne Tierarzt an und sind auf richtige, vollständige Angaben angewiesen. Ohne regelkonforme Kennzeichnung und Packungsbeilage darf ein freigestelltes Mittel nicht bereitgestellt werden.

Welche Tierarzneimittel freigestellt sein können

Die Freistellung nach § 4 TAMG ist eine nationale Ausnahme von der Zulassungspflicht nach Art. 5 Abs. 1 der Verordnung (EU) 2019/6, der EU-Tierarzneimittelverordnung. In Betracht kommen nur Mittel, die alle folgenden Bedingungen erfüllen:

Kostenlos weiterlesen mit deinem Relaxed-Konto

Lege dir ein kostenloses Konto an, dann ist der ganze Kurs für dich frei. Kein Abo, keine Zahlungsdaten. ❤️ Das Konto hilft uns zu sehen, wie die Seite genutzt wird, damit wir sie gezielt für euch verbessern können.

Kostenloses Konto anlegen

Bitte bestätige zuerst deine E-Mail-Adresse

Wir haben dir einen Link geschickt. Mit bestätigter E-Mail-Adresse liest du hier gleich weiter.

Zum Konto

Frei für alle: Recht: Grundzüge RechtssystemRecht: BerufsrechtRecht: ApothekenrechtPraxis: Rezeptur, Defektur und ZulassungPraxis: InformationsmanagementPraxis: VerschreibungenAMG - Arzneimittelgesetz: § 2 ArzneimittelbegriffAMG - Arzneimittelgesetz: § 8 Verbote zum Schutz vor TäuschungAMG - Arzneimittelgesetz: § 13 HerstellungserlaubnisAMG - Arzneimittelgesetz: § 21 ZulassungspflichtAMG - Arzneimittelgesetz: § 38 Registrierung homöopathischer ArzneimittelAMG - Arzneimittelgesetz: § 43 ApothekenpflichtAMG - Arzneimittelgesetz: § 48 VerschreibungspflichtAMG - Arzneimittelgesetz: § 52 Verbot der SelbstbedienungAMG - Arzneimittelgesetz: § 52a GroßhandelAMG - Arzneimittelgesetz: § 73 VerbringungsverbotAMVV - Verordnung über die Verschreibungspflicht von Arzneimitteln: § 3a T-RezeptBtMG - Betäubungsmittelgesetz: § 1 BetäubungsmittelBtMG - Betäubungsmittelgesetz: § 3 Erlaubnis zum Verkehr mit BetäubungsmittelnBtMG - Betäubungsmittelgesetz: § 4 Ausnahmen von der ErlaubnispflichtBtMG - Betäubungsmittelgesetz: § 12 Abgabe und ErwerbBtMVV - Betäubungsmittel-Verschreibungsverordnung: § 5 SubstitutionBtMVV - Betäubungsmittel-Verschreibungsverordnung: § 5c Heime, Hospize und SAPVBtMVV - Betäubungsmittel-Verschreibungsverordnung: § 5d NotfallvorratBtMVV - Betäubungsmittel-Verschreibungsverordnung: § 8 BetäubungsmittelrezeptBtMBinHV - Betäubungsmittel-Binnenhandelsverordnung: § 1 AbgabebelegverfahrenHWG - Heilmittelwerbegesetz: § 1 HeilmittelwerbungGefStoffV - Gefahrstoffverordnung: § 8 Allgemeine Schutzmaßnahmen

§ 5 des Tierarzneimittelgesetzes (TAMG) regelt, wie Kennzeichnung und Packungsbeilage von Tierarzneimitteln aussehen müssen, die nach § 4 Abs. 1 TAMG von der Zulassungspflicht freigestellt sind. Weil diese Mittel kein Zulassungsverfahren durchlaufen, trägt die Produktinformation einen großen Teil der Arzneimittelsicherheit. Tierhalter wenden sie meist ohne Tierarzt an und sind auf richtige, vollständige Angaben angewiesen. Ohne regelkonforme Kennzeichnung und Packungsbeilage darf ein freigestelltes Mittel nicht bereitgestellt werden.

Welche Tierarzneimittel freigestellt sein können

Die Freistellung nach § 4 TAMG ist eine nationale Ausnahme von der Zulassungspflicht nach Art. 5 Abs. 1 der Verordnung (EU) 2019/6, der EU-Tierarzneimittelverordnung. In Betracht kommen nur Mittel, die alle folgenden Bedingungen erfüllen:

  • Sie sind für ausschließlich als Heimtiere gehaltene Tiere bestimmt: Aquarien- und Teichtiere, Zierfische, Ziervögel, Brieftauben, Terrarientiere, Kleinnager, Frettchen und Hauskaninchen.
  • Sie werden äußerlich, oral oder bei Wassertieren über das Wasser angewendet.
  • Sie sind nicht verschreibungspflichtig.
  • Sie werden in einer für Heimtiere angemessenen Packungsgröße angeboten.
  • Sie fallen nicht unter Art. 42 Abs. 2 und 3 VO (EU) 2019/6.

Außerdem muss der Antragsteller seinen Sitz in der EU oder im EWR haben.

Die zuständige Bundesoberbehörde erteilt die Freistellung und teilt eine Freistellungsnummer zu. Die Einzelheiten stehen bei § 4. Schon mit dem Antrag sind die Entwürfe für Kennzeichnung und Packungsbeilage vorzulegen (§ 4 Abs. 2 Nr. 2 TAMG). § 5 legt fest, woran sich diese Entwürfe messen lassen müssen.

⚠️ Achtung: Hund und Katze sind nicht erfasst

Hunde, Katzen, Pferde und alle Tiere, die der Gewinnung von Lebensmitteln dienen, stehen nicht in der Liste des § 4 Abs. 1 TAMG. Ein Wurmmittel für die Katze kann deshalb nie ein freigestelltes Tierarzneimittel sein. Es braucht eine Zulassung.

Vier Vorgaben für Kennzeichnung und Packungsbeilage

Die nach § 4 Absatz 1 freigestellten Tierarzneimittel dürfen im Geltungsbereich dieses Gesetzes nur bereitgestellt werden, wenn ihre Kennzeichnung sowie ihre Packungsbeilage den folgenden Vorgaben entsprechend gestaltet sind:

— § 5 Abs. 1 TAMG

Kennzeichnung meint die Angaben auf der äußeren Umhüllung und auf der Primärverpackung (so die Klammerdefinition in § 4 Abs. 2 Nr. 2 TAMG). Die vier Vorgaben gelten nebeneinander (kumulativ):

Schema einer Tierarzneimittelpackung mit äußerer Umhüllung, Flasche und Papier-Packungsbeilage. Die Teile sind mit den EU-Artikeln 10, 11, 12 und 14 beschriftet, darüber stehen die sechs Bestimmungen der Freistellung.

Welche Vorgabe aus § 5 Abs. 1 TAMG gilt für welchen Teil der Packung eines freigestellten Tierarzneimittels.
Nr. Vorgabe Was dahintersteht
1 Bestimmungen der Freistellung (§ 4 Abs. 3 Satz 2 TAMG) Zieltierart, Anwendungsgebiet, Art der Anwendung, Wirkstoff, Dosierung, Packungsgröße
2 Papierform der Packungsbeilage (§ 8 TAMG) Packungsbeilage muss gedruckt vorliegen, rein elektronisch genügt nicht
3 Art. 10 Abs. 1, Art. 11 Abs. 1, Art. 12 Abs. 1, Art. 14 Abs. 1 Satz 2 VO (EU) 2019/6 Mindestangaben auf Primärverpackung (Art. 10), äußerer Umhüllung (Art. 11) und kleinen Primärverpackungen (Art. 12); Inhalt der Packungsbeilage (Art. 14)
4 Sonstige Vorschriften von Kapitel II Abschnitt 4 VO (EU) 2019/6 Übrige EU-Regeln zu Kennzeichnung und Packungsbeilage

Nr. 3 nennt gezielt die Absätze mit den Mindestangaben auf Primärverpackung, äußerer Umhüllung und kleinen Primärverpackungen sowie zur Packungsbeilage. Nr. 4 erstreckt die Bindung zusätzlich auf alle übrigen Vorschriften von Kapitel II Abschnitt 4. Im Ergebnis ist damit der gesamte EU-Abschnitt zu Kennzeichnung und Packungsbeilage zu beachten. Außerdem verweist der aktuelle Wortlaut auf die Verordnung (EU) 2019/6 „in der Fassung vom 23. November 2022“. Das ist eine statische Verweisung: Spätere Änderungen der EU-Verordnung gelten für § 5 erst, wenn der deutsche Gesetzgeber den Verweis anpasst.

Das Verbot knüpft an das Bereitstellen an, also an jede Abgabe im geschäftlichen Verkehr zum Vertrieb oder zur Anwendung. Es richtet sich damit nicht nur an den Inhaber der Freistellung, sondern an jeden in der Lieferkette bis zur Abgabestelle.

Bestimmungen der Freistellung und Papierform

Die sechs Festlegungen nach § 4 Abs. 3 Satz 2 TAMG bilden den inhaltlichen Rahmen. Kennzeichnung und Packungsbeilage dürfen nicht mehr versprechen als die Freistellung. Ist ein Mittel für Zierfische freigestellt, darf die Packung nicht zusätzlich Terrarientiere nennen. Eine andere Dosierung oder Packungsgröße ist ebenso ausgeschlossen. Will der Inhaber eine dieser Festlegungen ändern, muss er eine neue Freistellung beantragen (§ 4 Abs. 4 Satz 2 TAMG).

§ 8 TAMG verpflichtet zur Packungsbeilage in Papierform. Sein Wortlaut richtet sich an den Zulassungsinhaber, über § 5 Abs. 1 Nr. 2 TAMG gilt er aber ebenso für freigestellte Mittel. Der Grund liegt auf der Hand: Wer das Aquarienmittel zu Hause anwendet, soll Dosierung und Hinweise direkt am Produkt finden und nicht erst im Internet suchen müssen.

Änderungen nach Erkenntnissen der Pharmakovigilanz

Pharmakovigilanz ist die laufende Erfassung und Bewertung unerwünschter Wirkungen und anderer Risiken nach dem Inverkehrbringen. Ergibt sich daraus Änderungsbedarf, kann die zuständige Bundesoberbehörde den Inhaber nach § 5 Abs. 2 TAMG auffordern, Kennzeichnung oder Packungsbeilage innerhalb einer Frist zu ändern. Das ist eine Befugnis nach Ermessen, keine Pflicht zur Daueraufsicht. Zwei Voraussetzungen müssen vorliegen:

  1. Die Änderungen sind aufgrund von Erkenntnissen der Pharmakovigilanz notwendig.
  2. Mit den Änderungen kann weiterhin von einer positiven Nutzen-Risiko-Bilanz ausgegangen werden.

Der Inhaber legt der Behörde dann die geänderten Entwürfe vor. Ein Beispiel: Häufen sich Meldungen über Unverträglichkeit bei einer bestimmten Zierfischart, wird ein Warnhinweis in die Packungsbeilage aufgenommen. Lässt sich das Risiko durch geänderte Texte nicht mehr auffangen, fehlt die zweite Voraussetzung. Ist die Nutzen-Risiko-Bilanz negativ, muss die Behörde die Freistellung widerrufen (§ 6 Abs. 1 Nr. 1 TAMG). Ebenso zwingend ist der Widerruf, wenn der Inhaber die verlangten Änderungen nicht fristgemäß vornimmt (§ 6 Abs. 1 Nr. 3 TAMG).

A Inhaber ändert selbst (§ 4 Abs. 4 TAMG)
  • Anstoß: Inhaber
  • Änderungen der Antragsunterlagen und Entwürfe unverzüglich anzeigen
  • Änderung der sechs Bestimmungen: neue Freistellung nötig
B Behörde fordert auf (§ 5 Abs. 2 TAMG)
  • Anstoß: Bundesoberbehörde, nach Ermessen
  • Nur bei Erkenntnissen der Pharmakovigilanz
  • Frist zur Änderung, Inhaber legt geänderte Entwürfe vor
  • Nutzen-Risiko-Bilanz bleibt positiv

Bedeutung für die Apotheke

Freigestellte Tierarzneimittel begegnen einem in der Apotheke etwa als Mittel gegen Hautparasiten bei Zierfischen oder als Präparat für Ziervögel. Die Apotheke stellt sie bereit und muss deshalb auf eine ordnungsgemäße Produktinformation achten.

💊 Praxistipp

Beim Abverkauf lohnt ein kurzer Blick: Steht die Freistellungsnummer auf der Packung, liegt eine gedruckte Packungsbeilage bei, und passt die angegebene Zieltierart zum Tier des Kunden? Erklären Sie Dosierung und Anwendung, bei Aquarien bezogen auf das Wasservolumen. Bei Hund oder Katze, bei vielen erkrankten oder sterbenden Tieren und bei unklaren Symptomen gehört der Fall zum Tierarzt. Verdachtsfälle unerwünschter Wirkungen sollten der Bundesoberbehörde gemeldet werden. Solche Meldungen sind die Grundlage für Änderungen nach § 5 Abs. 2 TAMG.

Prüfungsfragen

Teste dich mit 3 Karten
wie in der mündlichen Prüfung iLies die Frage und antworte zuerst selbst, laut oder im Kopf, so wie in der mündlichen Prüfung. Deck dann die Musterantwort auf und schätze ehrlich ein, ob du es gewusst hast, teilweise oder nicht. Am Ende siehst du, wo du noch üben solltest.

Frage 1

Unter welchen Voraussetzungen dürfen freigestellte Tierarzneimittel im Hinblick auf Kennzeichnung und Packungsbeilage bereitgestellt werden?

Musterantwort anzeigen

Nach § 5 Abs. 1 TAMG dürfen Tierarzneimittel, die nach § 4 Abs. 1 freigestellt sind, nur bereitgestellt werden, wenn Kennzeichnung (äußere Umhüllung und Primärverpackung) und Packungsbeilage kumulativ vier Vorgaben entsprechen:

  1. den Bestimmungen der Freistellung nach § 4 Abs. 3 Satz 2 TAMG (Zieltierart, Anwendungsgebiet, Art der Anwendung, Wirkstoff, Dosierung, Packungsgröße),
  2. der Papierform der Packungsbeilage nach § 8 TAMG,
  3. Art. 10 Abs. 1 (Primärverpackung), Art. 11 Abs. 1 (äußere Umhüllung), Art. 12 Abs. 1 (kleine Primärverpackungen) und Art. 14 Abs. 1 Satz 2 (Packungsbeilage) der VO (EU) 2019/6 in der Fassung vom 23. November 2022,
  4. den sonstigen Vorschriften von Kapitel II Abschnitt 4 dieser Verordnung.

Die Freistellung allein genügt also nicht. Das Verbot erfasst jedes Bereitstellen, also die gesamte Lieferkette.

Examens-Tipp: Typische Falle: Art. 11 als Packungsbeilage oder Art. 12 als Kombipackung zu bezeichnen. Merkhilfe für die Reihenfolge: Freistellung, Papier, EU-Artikel, Rest des Abschnitts.

Wie gut wusstest du es?

Frage 2

In welcher Form muss die Packungsbeilage eines freigestellten Tierarzneimittels zur Verfügung stehen, und warum?

Musterantwort anzeigen

Nach § 5 Abs. 1 Nr. 2 in Verbindung mit § 8 TAMG ist die Packungsbeilage nach Art. 14 Abs. 1 bis 3 VO (EU) 2019/6 in Papierform zur Verfügung zu stellen. Eine rein elektronische Bereitstellung, etwa per QR-Code oder Website, genügt nicht. § 8 TAMG richtet sich dem Wortlaut nach an den Zulassungsinhaber. Über den Verweis in § 5 gilt er aber auch für den Inhaber der Freistellung.

Der Grund: Freigestellte Mittel für Zierfische, Ziervögel oder Kleinnager wenden Tierhalter ohne Tierarzt an. Sie müssen Dosierung, Anwendungsart und Hinweise unmittelbar am Produkt finden. Die Entwürfe der Packungsbeilage sind schon mit dem Freistellungsantrag vorzulegen (§ 4 Abs. 2 Nr. 2 TAMG).

Examens-Tipp: Nennen Sie die Verweiskette § 5 Abs. 1 Nr. 2 zu § 8 TAMG. Der Prüfer fragt gern nach, warum § 8 trotz des Begriffs ‘Zulassungsinhaber’ auch hier gilt.

Wie gut wusstest du es?

Frage 3

Welche Bedeutung haben die Bestimmungen der Freistellung für Kennzeichnung und Packungsbeilage, und was gilt bei Änderungen?

Musterantwort anzeigen

Die Freistellung legt nach § 4 Abs. 3 Satz 2 TAMG sechs Punkte fest: Zieltierart, Anwendungsgebiet, Art der Anwendung, Wirkstoff, Dosierung und Packungsgröße. Nach § 5 Abs. 1 Nr. 1 TAMG müssen Kennzeichnung und Packungsbeilage diese Festlegungen einhalten. Sie dürfen weder weitere Tierarten noch andere Indikationen oder Dosierungen nennen.

Bei Änderungen ist zu unterscheiden: - Ändert sich eine der sechs Bestimmungen, ist eine neue Freistellung zu beantragen (§ 4 Abs. 4 Satz 2). - Sonstige Änderungen der Informationen und Entwürfe zeigt der Inhaber unverzüglich an (§ 4 Abs. 4 Satz 1). - Die Behörde kann nach § 5 Abs. 2 eine Änderung mit Frist verlangen. Voraussetzung ist, dass Erkenntnisse der Pharmakovigilanz sie notwendig machen und die Nutzen-Risiko-Bilanz positiv bleibt. Ist die Nutzen-Risiko-Bilanz negativ, ist die Freistellung nach § 6 Abs. 1 Nr. 1 zu widerrufen. Gleiches gilt, wenn der Inhaber die verlangten Änderungen nicht fristgemäß vornimmt (§ 6 Abs. 1 Nr. 3).

Examens-Tipp: Die Freistellung enthält keine frei formulierten ‘Auflagen’ oder Warnhinweise, sondern genau sechs Festlegungen. Merkhilfe: Tier, Indikation, Weg, Wirkstoff, Dosis, Packung.

Wie gut wusstest du es?
Mündliches Examen mit dem KI-Prüfer
etwa 3 Minuten, du antwortest laut iEine KI prüft dich mündlich zu dieser Seite, wie im Examen: zwei Themen mit Nachfragen und Hilfen, danach ein ausführlicher Bericht. Du brauchst ein Mikrofon und dein Relaxed-Konto; eine Prüfung kostet einen Credit.

Fehler entdeckt oder eine Idee? Wir verbessern die Inhalte laufend. Melde es uns gerne über dieses Formular ❤️ Unter allen hilfreichen Einsendungen verlosen wir jeweils im Januar und Juli 50 € (Teilnahmebedingungen).

Teile der Inhalte dieser Seite wurden mithilfe von KI-Systemen erstellt. Trotz sorgfältiger Prüfung und Moderation können Fehler nicht ausgeschlossen werden. Wichtige Informationen sollten stets anhand offizieller Quellen verifiziert werden. Gefundene Fehler können gerne über das Feedback-Formular gemeldet werden.

Zurück nach oben